bastion 0.60.0

client-go/main_test.go

@@ -130,6 +130,10 @@ func TestMain(m *testing.M) {
 	// /proc/101 on the machine running the suite and the decision would depend
 	// on whatever process holds that number. The real-signal test opts back in.
 	procIdentity = func(int) (string, bool, bool) { return "", false, false }
+	// The reads go to the machine's own bastion when it runs as a system
+	// service and the suite does not run as root (reads.go): never from the
+	// suite, which reads its own isolated state. The lane's tests opt in.
+	readsGoThroughLane = func() bool { return false }
 	// THE SWEEP IS ONE TOO. A test runs the ops' startup sweep for real, and it
 	// stops every op unit its names match: the suite's names are its own, so
 	// it never stops an op the machine's own bastion is running.